przyłożyć

1. Nie przyłożyć do czegoś ręki (rąk) «kategorycznie odmówić w czymś udziału»: To już przekracza wszelkie pojęcie! Nie, ja do pańskiego szaleństwa ręki nie przyłożę. M. Brandys, Śladami.
2. Przyłożyć do czegoś rękę «wziąć udział w czymś»: Wkrótce na żądanie władz, przy pomocy uległych literatów, którzy przyłożyli rękę do rozwiązania starego Związku, powołano do życia nową organizację literacką (...). T. Drewnowski, Próba.
Ktoś taki, że (choć, tylko) do rany przyłóż zob. rana 2.
Przykładać wagę do czegoś zob. waga 2.
Przyłożyć komuś nóż do gardła zob. nóż 7.

Słownik frazeologiczny . 2013.

Look at other dictionaries:

  • przyłożyć — dk VIb, przyłożyćżę, przyłożyćżysz, przyłożyćłóż, przyłożyćżył, przyłożyćżony przykładać ndk I, przyłożyćam, przyłożyćasz, przyłożyćają, przyłożyćaj, przyłożyćał, przyłożyćany 1. «zbliżyć coś do czegoś aż do zetknięcia (zwykle w określonym celu) …   Słownik języka polskiego

  • przyłożyć (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. przykładać (się) {{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 8}}{ktoś} {{/stl 8}}{{stl 7}}dobry [miły i in.], że [choć] do rany przyłóż; nie przyłożyć {{/stl 7}}{{stl 8}}{do czegoś} {{/stl 8}}{{stl 7}}ręki {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przykładać się – przyłożyć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} poświęcać czemuś dużo wysiłku, zapału, pracy; angażować w pełni swoje siły, umiejętności w zrobienie czegoś, starać się zrobić coś dobrze : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przykładać się do roboty. Przyłożyć się do lekcji. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nie przyłożyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}{do czegoś} {{/stl 8}}ręki {{/stl 13}}{{stl 7}} nie uczestniczyć w czymś, nie brać w czymś udziału (zwłaszcza czymś złym) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Powiedział, że nie przyłoży ręki do takiej zbrodni. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przykładać – przyłożyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}{do czegoś} {{/stl 8}}rękę {{/stl 13}}{{stl 7}} przyczyniać się do czegoś, być współuczestnikiem czegoś, odgrywać jakąś rolę w czymś negatywnym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie przyłożę ręki do takiej podłości. Wiele osób przykładało …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przykładać – przyłożyć [przystawiać – przystawić] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}nóż do gardła {{/stl 13}}{{stl 7}} stawiać kogoś w sytuacji bez wyjścia, niepozostawiającej żadnego wyboru, wymuszać coś bezwzględnie na kimś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zgodził się na współpracę, kiedy przyłożyli… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przykładać — → przyłożyć …   Słownik języka polskiego

  • przykładać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przykładaćam, przykładaća, przykładaćają, przykładaćany {{/stl 8}}– przyłożyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, przykładaćżę, przykładaćży, przykładaćżony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ręka — 1. Być, znajdować się, spoczywać w czyichś rękach, w czyimś ręku a) «być czyjąś własnością, należeć do kogoś»: Wieczorem większa część Pragi znajdowała się w rękach powstańców. J. Andrzejewski, Popiół. b) «zależeć od kogoś»: W tym czasie ogólne… …   Słownik frazeologiczny

  • przykładać — 1. Nie przyłożyć do czegoś ręki (rąk) «kategorycznie odmówić w czymś udziału»: To już przekracza wszelkie pojęcie! Nie, ja do pańskiego szaleństwa ręki nie przyłożę. M. Brandys, Śladami. 2. Przyłożyć do czegoś rękę «wziąć udział w czymś»: Wkrótce …   Słownik frazeologiczny

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.